الأوائل | أقلام مميزة | مركز الألعاب | مباشر | إتصل بنا
بحث معلومات إعلان
آيرس موبايل
: لـلـحرف أيـضا ً مـلامـح . . فـمـن أكـون ؟ ؟ !    »   إدانة    »   تنسيق الملف الشخصي    »   إلى أمى 00 بمناسبة عيد الأم    »   اللعـــــــــــــــب    »   غير مسجل ، هل تؤمن بوجود الأطباق الطائرة ؟    »   عقلية التنازل التي انطبعت عليها ذهنية القيادة الفلسطينية    »   تحنانُ رجْعٍ    »   صوته يهمس حبيبتي    »   سقوط للأعلى    »   ملحمة قصيرة جداً !!!!    »   أمانة    »   نعم غبت عنكم لظروف ..لكني اليوم حاضر.. فلنفتح دفة النقاش    »   لو جاء من يقول لك .. أني احبك.. فهل تصدقه؟    »   ألشرف ما يملكه الفقير,,,    »   1-2-3 وقد توصلني للمائة    »   اشكالية الحوار..    »   قَصر / ق ق جدا    »   وقرعتُ الأبواب ..    »   أكاذيب الفاست فود أمريكانا ..؟    »   الحالة المفترى عليها..!!    »   فلسفة رجل .....    »   خذ لك ساتر يا قيس..    »   إفاقة    »   الشطّار
منتديات المعهد العربي للبحوث والدراسات الإستراتيجية » Littérature francophone » Oasis d'écriture francophone » Les grands auteurs et leurs textes » رسائل مقموعة /الرسالة الاولى

إضافة رد
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
 
  #1  
قديم 07-01-2009, 04:05 AM
الصورة الرمزية نادية الزوين
شاعرة-قاصة
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الدولة: المغرب
المشاركات: 93
صوت لتميز الموضوع: 0
تم التصويت لتميز مواضيعه 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 0
نادية الزوين is on a distinguished road
رسائل مقموعة /الرسالة الاولى

le 14/12/2003

Mais voila enfin que les mots pu sortir de leur cage;liberant ainsi ma liberté de pense mes belle intentions et mes sincéres compliments envers une personne d'un charm si extravagant que la beauté de l'univers.



Je me nom nadia comme etant fiére de fair ta connaissance j'ai l'unineus plaisir de te tenir compagine pendant quelques moments,cela est ble et bien avec l'intention d'avoir une ami de votre grander.je suis en 1er scienc economique de 21 ans une foutballeur de classe "un peu de sport ça ne fait pas de mal". passion de la music j'ecoute "cheb khaled"&"enrico masis".je suis mon fidéle en esperant que cette introduction ne te serait pas assez lourd;je te souhaite mes sincéres compliement et mes veux profonds de longue vie et le reussite.


Si a un moment tu n'as pas rien à fair;prenz un bon de papier ecrit moi;si non ça ne ferait pas de mal;parce que c'est moi qui vat écrire.
__________________
اصغيت لصوتك وانشغلت نسيت عذابي وجدبتني الكلمات يكفي انها ابعدت عني الهموم يكفي انها تبحر في النجوم اصغيت لضحكتك وخشيت الجنون
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 07-01-2009, 01:21 PM
الصورة الرمزية RedRose
تفضل بزيارة منتداي
اشراف عام مساعد
نائبة رئيس تحرير نوارس أدبية
أديـــبـة

التكريم من الدرجة الأولى وسام التواصل 
 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: Jordan
المشاركات: 12,616
صوت لتميز الموضوع: 47
تم التصويت لتميز مواضيعه 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 30
RedRose will become famous soon enoughRedRose will become famous soon enough
رد: رسائل مقموعة /الرسالة الاولى

هل من الممكن ترجمة الرسالة
أم انها همس حميمي لا يقبل الترجمة

نادية

كل التقدير
__________________

اجمع براعم الورد
ما دمت قادرا على ذلك

مدونتي

http://sahar.blogsland.net
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 07-01-2009, 02:47 PM
الصورة الرمزية نادية الزوين
شاعرة-قاصة
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الدولة: المغرب
المشاركات: 93
صوت لتميز الموضوع: 0
تم التصويت لتميز مواضيعه 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 0
نادية الزوين is on a distinguished road
رد: رسائل مقموعة /الرسالة الاولى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة RedRose مشاهدة المشاركة
هل من الممكن ترجمة الرسالة
أم انها همس حميمي لا يقبل الترجمة

نادية

كل التقدير
شكرا لك مع ان النص سيفقد جماليته ساحاول ترجمته الى اللغة العربية
__________________
اصغيت لصوتك وانشغلت نسيت عذابي وجدبتني الكلمات يكفي انها ابعدت عني الهموم يكفي انها تبحر في النجوم اصغيت لضحكتك وخشيت الجنون
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 07-01-2009, 02:48 PM
الصورة الرمزية ميران
مـســاعـدة الـمـشــرف الـعـام

نجمة مجتمع ايرس مشرفة مميزة 
 
تاريخ التسجيل: Dec 2006
الدولة: الأردن
المشاركات: 12,569
إجمالي التدوينات: 1
صوت لتميز الموضوع: 51
تم التصويت لتميز مواضيعه 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 29
ميران will become famous soon enough
رد: رسائل مقموعة /الرسالة الاولى

اقتباس:
Si a un moment tu n'as pas rien à fair;prenz un bon de papier ecrit moi;si non ça ne ferait pas de mal;parce que c'est moi qui vat écrire
نحنا بتمنالك النجاح كمان

بس ايش القصه ؟
__________________



رد مع اقتباس
  #5  
قديم 07-01-2009, 02:51 PM
الصورة الرمزية نادية الزوين
شاعرة-قاصة
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الدولة: المغرب
المشاركات: 93
صوت لتميز الموضوع: 0
تم التصويت لتميز مواضيعه 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 0
نادية الزوين is on a distinguished road
رد: رسائل مقموعة /الرسالة الاولى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميران مشاهدة المشاركة
نحنا بتمنالك النجاح كمان

بس ايش القصه ؟
شكرا
لك


القصة ستعرفيها من خلال نشر الرسائل المقموعة
و هده اول رسالة
اتفقنا .
__________________
اصغيت لصوتك وانشغلت نسيت عذابي وجدبتني الكلمات يكفي انها ابعدت عني الهموم يكفي انها تبحر في النجوم اصغيت لضحكتك وخشيت الجنون
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 07-01-2009, 03:09 PM
الصورة الرمزية ميران
مـســاعـدة الـمـشــرف الـعـام

نجمة مجتمع ايرس مشرفة مميزة 
 
تاريخ التسجيل: Dec 2006
الدولة: الأردن
المشاركات: 12,569
إجمالي التدوينات: 1
صوت لتميز الموضوع: 51
تم التصويت لتميز مواضيعه 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 29
ميران will become famous soon enough
رد: رسائل مقموعة /الرسالة الاولى

اتفقنا يا ستي


بس فرنسياتي ع قدي .. رح احاول استعين بصديق للترجمة اتفقنا ؟


اهلا وسهلا نادية
__________________



رد مع اقتباس
  #7  
قديم 07-01-2009, 03:23 PM
الصورة الرمزية ophilia hamlet
تفضل بزيارة منتداي
اشراف عام على واحة الأدب

كاتبة مميزة وسام التواصل 
 
تاريخ التسجيل: Jan 2008
الدولة: homs
المشاركات: 16,690
صوت لتميز الموضوع: 70
تم التصويت لتميز مواضيعه 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 36
ophilia hamlet is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى ophilia hamlet
رد: رسائل مقموعة /الرسالة الاولى

وأنا مع روزا وميران

ياريت لم نقرأها مترجمة

شكرا لك غاليتي

أوفيليا
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 07-02-2009, 07:56 PM
الصورة الرمزية قطرات قلم
تفضل بزيارة منتداي
كــاتــبة

نجمة مجتمع ايرس 
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: فى قلب الالم
المشاركات: 2,737
صوت لتميز الموضوع: 0
تم التصويت لتميز مواضيعه 0 مرة في 0 مشاركة
معدل تقييم المستوى: 7
قطرات قلم is on a distinguished road
رد: رسائل مقموعة /الرسالة الاولى

اصغيت لصوتك وانشغلت نسيت عذابي وجدبتني الكلمات يكفي انها ابعدت عني الهموم يكفي انها تبحر في النجوم اصغيت لضحكتك وخشيت الجنون
نادية الكلمات
جميل المعنى بتوقيعك
كما بالرسالة
لمحة لقصة ربما بها وداع او فراق
بتمنى البقية بالقريب
محبتى
رد مع اقتباس
إضافة رد

أنشر هذا الموضوع عالمياً في مواقع النشر (المفضلة)

لتسهيل البحث عن الموضوع في محركات البحث العالمية أضف الكلمات الدلالية (Tags) الآن بالضغط على تعديل الكلمات الدلالية على اليسار
/الرسالة, مقموعة, الاولى, رسائل

« Cet amour | - »
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة